SALINGER INEDITO

Non avrebbero dovuto vedere la luce prima del 2060, a cinquant'anni dalla morte dell'autore. Invece, a quanto pare, tre racconti inediti di JD Salinger (1919-2010), intitolati The Ocean Full of Bowling Balls, Paula e Birthday Boy, sono apparsi 'clandestinamente' su Internet, dove sono stati messi online da alcuni siti di filesharing. La notizia è stata data dal sito Buzzfeed, che ha anche riferito che il biografo di Salinger, Kenneth Slawenski, ha confermato la genuinità dei testi. Secondo una ricostruzione di quello che può essere accaduto, i tre racconti sarebbero stati caricati su un libro autoprodotto in pdf e venduto su eBay al prezzo di un centinaio di dollari e poi caricato sul web. Il libro digitale, che si presenta con il titolo Three Stories e ha una semplice copertina bianca, è apparso prima su BitTorrent e poi postato su Reddit, dove si sostiene che la copia sarebbe la numero 6 di 25 esemplari stampati a Londra nel 1999. In questo modo, però, il filesharer anonimo è andato contro la volontà di Salinger circa la pubblicazione postuma delle sue opere inedite, che lui voleva fossero diffuse a una scadenza precisa. In effetti, negli ultimi 50 anni della sua vita, Salinger scrisse molto, ma nulla fu più dato alle stampe dall'inizio degli anni Sessanta, quando l'autore si è ritirato dalla vita pubblica. Il prequel de Il giovane Holden. Il racconto più noto dei tre è The Ocean Full of Bowling Balls, considerato un prequel di Il giovane Holden. Finora l'unica copia conosciuta era consultabile solo sotto supervisione presso la biblioteca della Princeton University. Il racconto narra la storia di Kenneth Caulfield, che sviluppa il personaggio di Allie, fratello minore dell'Holden del celebre romanzo. Gli originali degli altri due racconti inediti inseriti nel libro in pdf sono custodite presso l'Harry Ransom Centre dell'Università del Texas. (Giovanna Napolitano, COMUNICA, 29 novembre 2013)